AYO info: Coronavirus (COVID-19) Measures as of March 4, 2020

English follows japanese

みなさん、こんにちは。

新型コロナウイル感染症(COVID-19)の対策として
感染リスクを下げられるよう安全のために、3月4日(水)下記の内容をご確認ください。

・参加の生徒さんには到着時と帰宅時に
 手洗い・うがいを徹底して行うようにお願いいたします。
 トイレの他に男性更衣室にしているキッチンもありますのでご使用ください。
 スタジオ内にサニタイザーも設置してます。
・もともと広いスタジオではありますが、
 風通しが悪くならないようにマットをひく練習場所は
 左右前後スペースをとり行ってください。
・スタジオは換気を行い、私はマスクをして指導を行っております。
 気になる方はマスクをして練習していただいてもかまいません。
・発熱・だるさ・咳等の風邪症状がある時は練習はお休みしてください。

AYOはクラスは継続して行うつもりでおりますので、
みなさまのご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
いつもヨーガで元気に過ごせますように、心身平和で健やかにありますように。

いつもありがとうございます。

:::

Hello everyone,

AYO strongly encourages you to follow the protective measures for reducing the risk of infection found below.

– When you arrive and leave at AYO, please wash your hands and gargle your throat vigilantly. To do so, you can use the bathroom and the kitchen in the men’s change room. Also feel free to use the hand sanitizer placed in the studio.

– AYO has enough space to practice, however please place your mat so that there is enough space between the people around you.

– The studio is constantly being ventilated. I will be teaching the class wearing a face mask. If you are worried about the virus, feel free to practice wearing a face mask.

– Please stay home if you are experiencing low-grade fever, cough and/or generally feeling unwell.

AYO will open the studio as usual, so I kindly ask for your cooperation.

I wish you always stay healthy with yoga.
May your mind and body be peaceful.

Thank you.

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close